Übersetzen Italienisch Arabisch الحقوق السيادية

Italienisch

Arabisch

E dai! Esercito i miei diritti di cittadino sovrano.

ممارسة حقوقي .كمواطن ذو سيادة
Gli abusi dei diritti umani e le violazioni dello stato didiritto dovrebbero essere denunciate per ciò che sono, senza esserericondotte alla cultura o alla religione.

ولابد من إدانة انتهاكات حقوق الإنسان وسيادة القانون لما هيعليه في حقيقتها ــ ومن دون ربطها بثقافة أو دين.
E dovrebbe riflettere la consapevolezza che lo sviluppo èimpossibile senza la pace, come la pace non è possibile senza losviluppo - e che condizioni di pace duratura e di svilupposostenibile sono impossibili senza il rispetto dei diritti umani edello Stato di diritto.

كما ينبغي لها أن تعكس فهماً مفاده أن تحقيق التنمية هدفمستحيل في غياب السلام، تماماً كما يصبح السلام مستحيلاً في غيابالتنمية ــ وأن تحقيق السلام الدائم والتنمية المستدامة أمر مستحيل فيغياب احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون.